精选屈原经典名句及翻译(66句)

屈原经典名句及翻译

1、在众多迎神的美丽女子中，我只对你一人特别钟情

2、世溷浊而不清：蝉翼为重，千钧为轻；黄钟毁弃，瓦釜雷鸣；谗人高张，贤士无名。——屈原《楚辞》

3、大规模减税降费，是要动政府的存量利益，要割自己的肉。所以我说这是一项刀刃向内、壮士断腕的改革。

4、骨肉之亲，析而不殊。——出自班固《汉书·武五子传》

5、紫茎屏风，文缘波些。文异豹饰，侍陂陁些。轩辌既低，步骑罗些。兰薄户树，琼木篱些。魂兮归来！何远为些。

6、谁可与玩斯遗芳兮？长向风而舒情。高阳邈以远兮，余将焉所程？

7、扈江离与辟芷兮，纫秋兰以为佩。——屈原《离骚》

8、第一点就在于它塑造了一个令人感佩不已的抒情主人公的形象。这位抒情主人公——也就是作者屈原——他所抒发的情感究竟是什么呢？我认为首先是表达了对自己不平命运的感慨。这首诗之所以非常地好，还有一个很重要的原因。那就是作者运用了很多比喻来表达自己美好的理想、表达自己的追求。他喜欢去采集一些香草、一些美好的花，用这些来装饰自己。这实际上有一种深刻含义。他采集这些美好的植物，表现了他对于加强自身修养的一种向往、一种要求。他佩戴这些美好的饰物，实际上是在表现自己要永远地保持美好的品格。欣赏这首诗，还要注意他运用的比兴寄托的手法。诗里面的揽茝、芙蓉、芰荷，展现了种种美好的事物，表现了人美好的品德。另一方面，诗人还用一些事物来表现小人。所以诗里面美恶两个方面都具有。用香草美人来表现美好的事物、美好的品德，用恶草恶花来表现小人、奸臣，这就是比兴寄托的方法，实际上是把他自己的思想情感，把对真、善、美的追求和对假、恶、丑的批判，都寄托在这些事物中。从中国文学发展史的角度来看，屈原创造性地使用了比兴寄托的手法，对于后代文学创作产生了非常深远的影响。

9、归来兮！不可以托些。魂兮归来！南方不可以止些。

10、皋兰被径兮，斯路渐。湛湛江水兮，上有枫。目极千里兮，伤春心。魂去归来兮，哀江南。——屈原《招魂》

11、余将董道而不豫兮，固将重昏而终身。(《九章涉江》)(屈原经典名句及翻译)。

12、被文服纤，丽而不奇些。长发曼鬰，艳陆离些。

13、过去我们说不搞“大水漫灌”，现在还是这样，但是特殊时期要有特殊政策，我们叫作“放水养鱼”。

14、帝高阳之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。摄提贞于孟陬兮，惟庚寅吾以降。皇览揆余初度兮，肇锡余以嘉名。

15、何昔日之芳草兮，今直为此萧艾也。——屈原《楚辞》

16、兄弟虽有小忿，不废懿亲。——出自《左传·僖公二十四年》

17、张璐译文：Butthethingwehavetofearisnotthedifficultyitself,butlackofpreparedness

18、百金买骏马，千金买美人;万金买高爵，何处买青春?

19、其土烂人，求水无所得些。彷徉无所倚，广大无所极些。

20、宁赴湘流，葬於江鱼之腹中。安能以皓皓之白，而蒙世俗之尘磅！

21、张璐译文：Iwouldalsoliketoadviseallinvestorsnottobuyintotheliesofthoseillegalfundraiserswho’dhaveyoubelieveabamboobasketwillholdagallonofwater.

22、张璐译文：Chinafollowstheprincipleofnonalignment,andChina-Russiancooperationwillnotbetargetedatanythirdparty.

23、湘夫人帝子降兮北渚，目眇眇兮愁予；袅袅兮秋风，洞庭波兮木叶下；登白薠兮骋望，与佳期兮夕张；鸟何萃兮苹中，罾何为兮木上？沅有茝兮醴有兰，思公子兮未敢言；荒忽兮远望，观流水兮潺湲；麋何食兮庭中，蛟何为兮水裔；朝驰余马兮江皋，夕济兮西澨；闻佳人兮召余，将腾驾兮偕逝；筑室兮水中，葺之兮荷盖；荪壁兮紫坛，播芳椒兮成堂；桂栋兮兰橑，辛夷楣兮药房；罔薜荔兮为帷，擗蕙櫋兮既张；白玉兮为镇，疏石兰兮为芳；芷葺兮荷屋，缭之兮杜衡；合百草兮实庭，建芳馨兮庑门；九嶷缤兮并迎，灵之来兮如云；捐余袂兮江中，遗余褋兮醴浦；搴汀洲兮杜若，将以遗兮远者；时不可兮骤得，聊逍遥兮容与！----《楚辞》于心在没圜不好要能周兮,眼外路是孰异道个内想路可相安？----《离骚》

24、曾不知路之曲直兮，南指月与列星。(《九章抽思》)

25、尺有所短；寸有所长。物有所不足；智有所不明。

26、广遂前画兮，未改此度也。命则处幽吾将罢兮，愿及白日之未暮也。

27、尺有所短，寸有所长;物有所不足，智有所不用;数有所不及，神有所不通

28、何灵魂之信直兮，人之心不与吾心同！(《九章·抽思》)

29、与天地兮同寿，与日月兮齐光。——《九章·涉江》

30、身既死兮神以灵，魂魄毅兮为鬼雄。——屈原《国殇》

31、吾不能变心以从俗兮，故将愁苦而终穷。——《九章·涉江》

32、泛容与而遐举兮，聊抑志而自弭。指炎神而直驰兮，吾将往乎南疑。览方外之荒忽兮，沛(氵罔)瀥而自浮。祝融戒而跸御兮，腾告鸾鸟迎宓妃。---屈原名句

33、世溷浊而不清：蝉翼为重，千钧为轻；黄钟毁弃，瓦釜雷鸣；谗人高张，贤士无名。——屈原《楚辞》

34、民生各有所乐兮，余独好修以为常。虽体解吾犹未变兮，岂余心之可惩。

35、杂申椒与菌桂兮，岂维纫夫蕙芷！——《离骚》

36、汩余若将不及兮，恐年岁之不吾与。(《离骚》)

37、惜吾不及古人兮，吾谁与玩此芳草？解扁薄与杂菜兮，备以为交佩。

38、张璐译文：Differentiatedpoliciesneedtobeadoptedinthelightoflocalconditions.

39、死节：为了保全气节、节操赴死。《楚辞九章》：或忠信而死节兮。

40、长太息以掩涕兮，哀民生之多艰。(《离骚》)

41、　　鸟飞反故乡兮，狐死必首丘。信非吾罪而放逐兮，何日夜而忘之。

42、世溷浊而不清：蝉翼为重，千钧为轻；黄钟毁弃，瓦釜雷鸣；谗人高张，贤士无名。——屈原《楚辞》

43、 释义为屈原说：“整个世界都是浑浊的而惟独我是清白的，众人都是沉醉的而惟独我是清醒的，所以我被放逐了。”

44、前面讲到了比兴寄托的手法，在这里还要做进一步的探讨，屈原在《离骚》里讲，“众女嫉余之蛾眉兮，谣诼谓余以善淫”，“娥眉”是美貌女子的象征，“善淫”是说一个女子品行不好。当然，美貌的女子不一定就淫荡，但是说一个美貌的女子淫荡却很容易让人相信，这就是人的一种心理、一种变态的心理。屈原在《离骚》中用美貌的女子来自比自己美好的品德和杰出的才干。刚才在引用司马迁《屈原列传》的时候，我们提到了上官大夫“心害其能”，然后就采取了卑劣的手段，说屈原“平伐其功”，伐就是自夸的意思，说屈原总是好自夸，然后又说屈原认为自己非常能，这就像是“众女嫉余之蛾眉兮”一样。所以我们探求这首诗的比兴寄托手法的时候，一定要抓住蛾眉这样一个特殊的意象来搞清楚作者所要表达的真实的意图。

45、张璐译文：Goesofficialsshouldserveasloyalastheycanconscientiouslywhentheyareinofficeandengageinmodestself-reflectionwhentheirtermsend.

46、曾不知路之曲直兮，南指月与列星。——《九章·抽思》

47、世混浊而不清，蝉翼为重，千钧为轻。《卜居》

48、屈原墓位于湖南汨罗市城北玉笥山东5公里处的汨罗山顶。因在2公里范围内有12个高大的墓冢，这些墓冢前立有“故楚三闾大夫墓”或“楚三闾大夫墓”石碑，相传为屈原的“十二疑冢”。屈原墓园附近有3座规模颇大的寺庙，分别是保缘寺、普济寺和普德大庙。

49、“民生在勤，勤则不匮”。我相信中国人民会用自己勤劳的双手，来逐步迈向共同富裕。

50、如果我们把这段话翻译一下，即屈原这个人他是楚国的同姓，何为楚国同姓，就是他跟楚王是同一姓的，若要追溯的话，楚王姓芈，屈原他应该也是姓米，并不像我们现在——比如他姓屈，就叫屈原——他的本姓应该是姓米，这就是“楚之同姓”。他担任的官——左徒非常重要。屈原的政治才能非常突出，尤其是在对内对外两个方面都表现出杰出的才干，对内他可以起草一些重要的法令法规，对外他又擅长外交，可以说是一位外交家。正是因为他有杰出的治国理政的才能，所以国王非常信任他、非常倚重他，把很多重要的事情都交给他去办。但往往人太优秀了就会遭到同行的嫉妒。有一个上官大夫内心嫉妒屈原的才干，有一次他见到屈原之后，便跟屈原说，把你写的那个东西给我看一看。屈原不给，他就去抢夺，于是两人就发生了争执。自此上官大夫从内心就更嫉恨屈原，经常在楚王面前说屈原的坏话，比如他说，大王，大家都知道，是您让屈原起草这些重要的文件，可是屈原自以为是，说要不是我，谁能写得出来呢？每一次屈原都夸耀自己的才干。如此这般，国王就很不高兴——屈原你才能再强，那还不是因为我重用你吗？如果总是自以为是，来夸大自己的才能，你置我这个国王于何处了。因而上官大夫的这些谗言就发挥了作用，于是“王怒而疏屈平”，大王生气了，疏远了屈原。而屈原他的不平遭遇，就从这里开始了。司马迁这样说：“屈平之作《离骚》，盖自怨生也”。这句话的意思是说，屈原之所以写《离骚》这首诗，是因为他内心有悲愤，他如果不发泄出来，憋在内心里，就会十分痛苦难受。而现在他把它表现出来了，我们所感受到的就是一种长江大河般的、波涛汹涌般的气势，这就是诗歌创作的一个基本规律。屈原在这首诗里反复表达自己为了追求真善美是宁肯去死也无所畏惧的，正如他那句非常有名的诗句所说，“亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔”。

51、惟草木之零落兮，恐美人之迟暮。——《离骚》

52、"时不可兮骤得,聊逍遥兮容与。——屈原《九歌》"屈原诗词名句风飒飒兮木萧萧，思公子兮徒离忧。——《九歌》

53、我不能改变志向，去顺从世俗啊，当然难免愁苦终身不得志。

54、带长剑兮挟秦弓，首身离兮心不惩。诚既勇兮又以武，终刚强兮不可凌。身既死兮神以灵，魂魄毅兮为鬼雄！——屈原《九歌·国殇》

55、亦余心之所善兮，虽九死其犹未悔。?屈原屈原名言名句亚米契斯名言拉格洛孚名言拉法格名言有关屈原名言忳郁邑余挓傺兮,吾独穷困乎此时也----《离骚》着来白颢颢，寒凝凝只。----《大招》

56、张璐译文：Incopingwiththecurrentroundofunprecedentedshocks,wedon’thavereadyexperiencetodrawfrom.It’snotsomethingwecanmanagewithease,andwewillhavetoblazeatrailwithhardefforts.

57、深层的意思乃是把蕴藏在内心深处像乱丝般的愁情抽绎出来，抒写诗人对楚国炽烈的怀念和忧愁

58、尺有所短;寸有所长。物有所不足;智有所不明。

59、沧浪之水清兮，可以濯我缨。沧浪之水浊兮，可以濯我足。

60、世溷浊莫吾知，人心不可谓兮。——屈原《楚辞》

61、何昔日之芳草兮，今直为此萧艾也。——屈原《楚辞》

62、宽进就要严管。公平的准入，公正的监管，这是鸟之两翼，不可偏废。

63、张璐译文：Suchmeasuresarenottakinganoverdraftonourfuture,butnurturingabettertomorrow.

64、骑着千里马奔驰，来吧，我愿意为你在前面指引那道路

65、这句话表达了这样一种思想感情：虽然现实很黑暗、很残酷，追求真理的道路很曲折、很遥远，但是，我(即屈原)也会不惜一切去寻求真理，表现出屈原勇于追求真理的执着、不屈、矢志不渝的无畏精神和坚定信念。